Nachrichten

Die 17. gemeinsame Berufsinfomesse der Städte Filderstadt und Leinfelden-Echterdingen geht an den Start. Die „Börse deiner Zukunft“ 2021 findet am 26. Oktober von 10 bis 16 Uhr in der Filderhalle in Leinfelden statt.

Am 26. Oktober kommt der Impfbus des Landkreises Esslingen nach Leinfelden. Mehr dazu in unserem Corona-Ticker.

Die „Historische Mitte“ (HiMi) Echterdingen soll durch die Sanierung nicht nur optisch ein Schmuckstück werden. Auch in ökologischer Hinsicht will die Stadt dort einen Meilenstein setzen. Dafür wollen die Stadtwerke erst einmal öffentliche Gebäude mit einem Wärmenetz verbinden, das die Umwelt nicht mit Kohlendioxid belastet.

Vergangenen Montag hatte der Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe zu seinem 40-jährigen Bestehen in den Treff Impuls zu einem festlichen Abend eingeladen.

Die Corona-Pandemie hat den Alltag an den Schulen verändert, gelehrt und gelernt wurde in Form von Wechsel- und Hybrid-Unterricht, Homeschooling, also das Lernen zuhause, kam hinzu. Doch dafür musste bei der Ausstattung aufgerüstet werden.

Die Netze BW ruft seit einiger Zeit dazu auf, ihr den Stand des Stromzählers nicht mehr per Post, sondern online mitzuteilen. Als Anreiz verspricht der Netzbetreiber, das dadurch eingesparte Porto gemeinnützigen Einrichtungen zu spenden.

Oberbürgermeister Roland Klenk empfing diese Woche nach dem im Sommer 2021 vollzogenen Wechsel das Team des Stadtseniorenrats.

Die Oktober-Ausgabe des beliebten Stadtmagazins „viaLE“ ist da – und bietet wieder viele spannende, ganz unterschiedliche Geschichten aus Leinfelden-Echterdingen und Umland.

Corona-Tests gelten – natürlich neben der Impfung gegen das Virus sowie der Einhaltung der geltenden Hygieneregeln – als wirksames Mittel, um die Pandemie zu bekämpfen.

Karin Käppel leitet seit September vergangenen Jahres die Agentur für Arbeit in Göppingen. Oberbürgermeister Roland Klenk freute sich, sie im Rahmen ihrer Antrittsbesuche im Agenturbezirk Göppingen, zu dem auch Leinfelden-Echterdingen gehört, willkommen zu heißen.

In Leinfelden-Echterdingen wird der Aufbau der Ladesäulen für Elektrofahrzeuge beschleunigt. Einen entsprechenden Beschluss hat kürzlich einstimmig der Stadtwerkeausschuss gefasst.

Die Fälle, in denen sich Kriminelle am Telefon als Polizeibeamte ausgeben und vorwiegend ältere Bürgerinnen und Bürger teilweise um ihr ganzes Erspartes bringen, reißen nicht ab. Dies nimmt die Polizei regelmäßig zum Anlass, vor dieser Betrugsmasche zu warnen:

Bestens besucht war die Feier zum 25-jährigen Bestehen der Zehntscheuer am vergangenen Wochenende, „Das ist eine Erfolgsgeschichte für die Stadt“, sagte Bürgermeister Dr. Carl-Gustav Kalbfell beim Tag der offenen Tür am Sonntag.

Am Dienstag, 5. Oktober, wurden die insgesamt 22 Projekte vorgestellt, die ihm Rahmen des jährlichen Förderprogramms der Bürgerstiftung LE in 2021 gefördert wurden.

Die Stadt Leinfelden-Echterdingen beschäftigt sich schon länger mit dem Thema „Mountainbiken“ und veranstaltete dazu bereits im Frühjahr eine erste digitale Sitzung mit zahlreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmern.

Unter dem Namen „LEaktiv“ hat seit dem Jahr 2000 unter dem Dach des Stadtseniorenrats eine Gruppe von ehrenamtlich Aktiven aus der Stadt Menschen zusammengebracht, die Hilfe jedweder Art anbieten oder benötigen.

Oberbürgermeister Roland Klenk hat kürzlich die Mitgliederversammlung der Industrie- und Wirtschaftsvereinigung (IWV) Leinfelden-Echterdingen besucht.

Um sicheres, bequemes und auch zügiges Radfahren zu ermöglichen, bedarf es einer guten Planung und gegebenenfalls auch einer Fortschreibung dieser Planungen.

Bürgermeister Dr. Carl-Gustav Kalbfell (rechts) hat am vergangenen Sonntag Thomas Epperlein im Rahmen eines Gottesdienstes herzlich willkommen geheißen und ihm alles Gute für die neue Aufgabe gewünscht. 

Seit dem vergangenen Samstag hat die Freifläche an der Schulstraße in Unteraichen einen Namen. Erster Bürgermeister Benjamin Dihm (kleines Foto, links) enthüllte zusammen mit Ulrich Löchner vom Unteraicher Bürger e.V. das Schild mit der Aufschrift „Unteraicher Dorfplatz“.

Poltawa wurde kürzlich mit dem Europäischen Diplom ausgezeichnet. Während der Sitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates in Straßburg fand am 30. September 2021 die feierliche Übergabe der Auszeichnung statt.

Ist die Ausstattung der Stadtbücherei mit Lesestoff nicht Aufgabe der Stadt Leinfelden-Echterdingen? „Ja und Nein,“ sagt Uwe Janssen, Vorsitzender des Fördervereins der Stadtbücherei.

Steffen Schmidt, der Leiter des auch für Leinfelden-Echterdingen zuständigen Polizeireviers in Filderstadt, hat kürzlich im Gemeinderat die Kriminalitätsstatistik für das vergangene Jahr vorgestellt. Seine erfreuliche Botschaft: „So sicher wie in 2020 war es schon lange nicht mehr.“

In der Corona-Krise nutzt auch der Regierungschef des Landes Baden-Württemberg, Ministerpräsident Winfried Kretschmann, die entspannende Wirkung eines Kartenspiels.

Leinfelden-Echterdingen ist als Wohnort für Menschen aus dem In- und Ausland attraktiv. Das ist ein Zeichen für die wirtschaftliche und kulturelle Attraktivität der Stadt und ihres Umlands. Dass sich die Neubürger dort wohlfühlen, liegt der Verwaltung am Herzen.

Die Stadtverwaltung hat in dieser Woche den Haushalt für das kommende Jahr eingebracht. Und Roland Klenk hatte keine guten Nachrichten. „Die Haushaltslage ist schlecht“, sagte der Oberbürgermeister, „nach neun guten, zum Teil sogar sehr guten Jahren sehen wir jetzt einem dritten schlechten Jahr entgegen.“ Er könne nur hoffen, dass die Wirtschaft wieder anzieht.

„Mit einem 3,3 Meter hohen und 2,5 Meter breiten Löschfahrzeug sind Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr und der Stadtverwaltung kürzlich abends in den Straßen von Echterdingen unterwegs gewesen.“ Ziel des „Einsatzes“: Schauen, ob man mit dem Fahrzeug bei einem Einsatz überall durchkommt. Eine derartige Befahrung hatte es im Dezember 2017 gegeben. Das erfreuliche Ergebnis: Die Situation hat sich verbessert.

Leinfelden-Echterdingens Kraftquelle liegt im Stadtteil Musberg. Gleich drei Athleten, die dort ihre sportliche Laufbahn begonnen hatten, haben jüngst an den Olympischen Spielen in Tokyo teilgenommen: der Ringer Frank Stäbler, der Weitspringer Fabian Heinle und der Diskuswerfer David Wrobel.

Mitglieder des Gemeinderats und der Stadtverwaltung haben kürzlich den Campus Vision One am nördlichen Ortseingang von Echterdingen besucht, zu dem drei Bürogebäude und ein Hotel gehören. Dazu kommen Casino sowie Konferenz- und Schulungsräume.

Insgesamt 26.832 Menschen aus Leinfelden-Echterdingen waren am vergangenen Sonntag zur Wahl des 20. Deutschen Bundestags aufgerufen. 22.179 Wählerinnen und Wähler gaben ihre Stimme ab, was einer Wahlbeteiligung von 82,66 Prozent entspricht.

Die Pandemie verschont fast keinen unserer Lebensbereiche. Vielem, was uns wichtig und lieb geworden ist, setzt sie Grenzen. Zu den leidtragenden Bereichen gehören auch unsere Städtepartnerschaften, die wir seit Jahrzehnten pflegen.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in Leinfelden-Echterdingen leben Menschen aus mehr als 120 verschiedenen Staaten, rund ein Drittel der Bürgerschaft hat internationale Wurzeln. Sie alle machen unsere Stadt bunt, vielfältig und lebendig.

Unter dem Motto „Die Stadtwerke gestalten die Klimazukunft in LE“ drehte sich am vergangenen Samstag alles um die Energiewende. Themen wie zukunftsweisende Wärmequartiere, Mobilität in LE, moderne Abwasserreinigung, Klimaschutz und grüne Energie wurden in verschiedenen Kurz-Vorträgen präsentiert.

In der vergangenen Woche wurde in den Schelmenäckern das Richtfest für die neue Kindertagesstätte und das benachbarte Jugendzentrum gefeiert. „Das war keine leichte Geburt“ , sagte Dr. Carl-Gustav Kalbfell bei der kleinen Feier im Rohbau, zu der zahlreiche Gäste gekommen waren.

Als der Augsburger Bertold Brecht 1932 sein Bühnenstück „Die Rundköpfe und die Spitzköpfe“ schrieb, hat er mit Sicherheit nicht an die Filder gedacht, obwohl es dort bei der alljährlichen Krauternte von Rund- und Spitzköpfen nur so wimmelt. Am Donnerstag, 16. September, hat Echterdingens Neuer Erster Bürgermeister Benjamin Dihm in der Gemüsehalle des Echterdinger Aussiedlerhofs von Hans Bayha offiziell die Krauternte eröffnet.

Das SWR Fernsehen war am Dienstag, 21. September, für Dreharbeiten in Musberg unterwegs, um eine Folge der beliebten Quizsendung „Stadt Land Quiz“ zu filmen.

Dreiviertel aller Pflegebedürftigen werden zu Hause versorgt. Bei ca. 70 Prozent davon erfolgt die häusliche Versorgung und Pflege alleine durch Angehörige. Die Versorgung eines pflegebedürftigen und/ oder demenzerkrankten Menschen ist anstrengend und belastend. 

Die Stadt Leinfelden-Echterdingen unterstützt die Photovoltaik-Kampagne des Landkreises Esslingen, mit der die Nutzung der Sonnenenergie vorangebracht werden soll. Zu diesem Zweck findet am Mittwoch, 6. Oktober, 9-18 Uhr, ein Photovoltaik-Beratungstag im Rathaus Echterdingen, kleiner Sitzungssaal, statt. 

Die von den Städten Filderstadt und Leinfelden- Echterdingen getragene Gedenkstiftung „Gemeinsame Erinnerung – gemeinsame Verantwortung für die Zukunft“ lädt auch in diesem Jahr dazu ein, sich mit einem Projekt zu bewerben.

Dr. Carl-Gustav Kalbfell hat in der vergangenen Woche die neuen Auszubildenden bei der Stadtverwaltung offiziell begrüßt. „Sie haben damit die richtige Entscheidung getroffen“, so der Bürgermeister. 

Mehr als 40.000 Menschen aus 128 Nationen leben in Leinfelden-Echterdingen. Und beinahe jeder Fünfte von ihnen hat einen ausländischen Pass – keine kleine Zahl, wie Dr. Carl-Gustav Kalbfell sagt. „Um diese Menschen wollen wir uns kümmern, sie abholen und einbinden“, so der Bürgermeister. 

Die Stadtwerke Leinfelden-Echterdingen laden am kommenden Samstag, 18. September, zum jährlichen Energiewendetag ein. Zwischen 10 und 14 Uhr wird es rund um das Gebäude an der Benzstraße 24 ein abwechslungsreiches Programm geben.

Leinfeldens Entwicklung nach dem Zweiten Weltkrieg war beispiellos. Bereits 1964 hatte die Gemeinde die Zehntausend-Einwohnermarke geknackt und wurde dafür zur Stadt erhoben.

Ein Mensch wird fahl im Gesicht, bricht zusammen und liegt auf dem Boden. Ein Szenario, auf das man im Alltag durchaus treffen kann. Was tun? „Wichtig ist natürlich, sofort den Rettungsdienst unter der Telefonnummer 112 zu alarmieren“, sagt Ron Wüst, Bereitschaftsleiter beim Deutschen Roten Kreuz Leinfelden-Echterdingen.

Im Juni 2021 wurde unter Federführung des Amtes für Umwelt, Grünflächen und Tiefbau zusammen mit dem Büro Andreas Mosel Lichtplanung aus Kirchheim/Teck und Herrn Fischer von der Ausführungsfirma Omexom GA Süd GmbH aus Fellbach die vorhandene Flutlichtbeleuchtung aus Halogendampflampen der beiden Sportplätze in Musberg gegen eine zeitgemäße LED-Beleuchtung ausgetauscht.

Mit großer Freude hat Leinfelden-Echterdingens Oberbürgermeister Roland Klenk den Medien entnommen, dass die bisherigen Pläne für den Anschluss der Gäubahn an den Landesflughafen nicht mehr umgesetzt werden.

Am 19. September startet das Kulturprogramm des Kulturamtes für die Saison 2021/22. Seit 1. September sind Tickets für die Veranstaltungen im Vorverkauf erhältlich – zunächst coronabedingt auf 100 Tickets pro Veranstaltung begrenzt. Auch preiswerte Abos stehen zur Auswahl.

RegioRadStuttgart ist ein Fahrradverleihsystem, an dem über 40 Kommunen teilnehmen. Im Jahr 2018 ging RegioRadStuttgart auch bei uns in Leinfelden-Echterdingen an den Start. Ab Mai 2018 standen Leihfahrräder an den blauen Stationen am Bahnhof Echterdingen und Leinfelden zur Verfügung, ab September 2018 zahlreiche Pedelecs.

Christiane Meßner und ihr Mann Urs Müller-Meßner vom Echterdinger Büro Kienleplan haben einen Leitfaden entwickelt, wie die Außenflächen im Sanierungsgebiet der „Historischen Mitte Echterdingen“ gestaltet werden könnten.

Ab 1. September erhalten Kunden der Tiefgarage Zehntscheuer ein besonderes Geschenk: mehr Zeit für Echterdingen. Statt wie bisher 30 Minuten, kann dort ab sofort 60 Minuten kostenlos geparkt werden.

In dem aufschlussreichen und viel gelesenen „Familienbuch Echterdingen“ des im letzten Jahr verstorbenen Professors Günther Schweizer werden die Familien von Echterdingen sowie die Familien von Weidach, Stetten und Hof zum Teil von 1641 bis 1900 aufgeführt.

Im Jahr 2022 wird in Deutschland der nächste Zensus durchgeführt. Der Zensus beinhaltet eine Volks-, Gebäude- und Wohnungszählung und wird in allen Mitgliedsstaaten der EU turnusmäßig durchgeführt.

„Mit dieser Kampagne wollen wir darauf aufmerksam machen, wie wichtig gegenseitiger Respekt und Rücksicht sind“, sagt Roland Klenk. „Wenn wir alle etwas achtsamer miteinander umgehen und vielleicht auch nicht immer auf unser Recht pochen, wird der ohnehin schwierige und oftmals aufreibende Alltag leichter“, ist der Oberbürgermeister überzeugt.

Die „Historische Mitte Echterdingen“ wurde vom Gemeinderat in der Sitzung vom 18. September 2018 als Sanierungsgebiet festgelegt. Mit Hilfe dieses Verfahrens sollen städtebauliche Missstände behoben und eine zukunftsfähige Entwicklung angestoßen werden.

Im Jahr 1974 wurde das 49 Meter lange Boot U 15 in Dienst gestellt, seither ist es das Paten-U-Boot von Leinfelden-Echterdingen. Am 1. und 2. Juli diesen Jahres wurde das im Marinearsenal Wilhelmshaven liegende Unterseeboot nun mit Hilfe von zwei Schleppern durch den Nord-Ostsee-Kanal nach Kiel zur U-Boot-Werft ThyssenKrupp Marine Systems gebracht. Es wurde 2010 mit anderen Booten außer Dienst genommen.

Die Stadt Leinfelden-Echterdingen lädt in diesem Jahr gemeinsam mit der Initiative RadKULTUR zu einer „RadSchnitzeljagd“ ein. Von 22. August bis zum 31. Oktober können Einheimische wie Gäste individuell an der Fahrrad-Rallye teilnehmen und dabei auf drei vielseitigen Routen schöne Ausflugsziele und neue Fahrradstrecken in der Großen Kreisstadt entdecken.

Die Sanierung des historischen Ortskerns in Echterdingen bewegt die Menschen. Es geht dabei nicht nur darum, innerstädtischen Wohnraum zu schaffen und den Verkehr zu steuern, der sich durch die Ortsmitte wälzt, sondern durch Harmonie von alt und neu historische Schätze wie das Alte Rathaus oder die Pfarrwette in ein noch besseres Licht zu rücken.

Gut angenommen wurde die Einladung zur zweistündigen Wanderung des Stadtmarketings LE mit Wanderbuchautor Dieter Buck am vergangenen Sonntag. Gestartet ist die Gruppe am Wanderparkplatz am Viadukt.

Stadträtin Ingrid Grischtschenko (2. v. l.) hat in Vertretung der Verwaltungsspitze in der vergangenen Woche zusammen mit Filderstadts Oberbürgermeister Christoph Traub (l.) das Waldheim Bernhäuser Forst besucht.

Die Besucher dürfen sich freuen: Wer bisher noch keine Möglichkeit hatte, einen Blick auf die aktuelle Sonderausstellung im Stadtmuseum zu werfen, kann die Ausstellung dennoch ansehen.

Die bisher doch eher triste Unterführung an der Stadionstraße hinaus auf die Felder hat sich in den vergangenen Wochen zu einem farbenprächtigen Schmuckstück gewandelt.

Roland Klenk war zu Besuch im Waldheim Schmellbachtal. Im Gepäck hatte der Oberbürgermeister ein Sprungtuch, dass sofort genutzt wurde. Bei der vom Stadtdekanat Stuttgart der katholischen Kirche veranstalteten Freizeit kommen in den Ferien knapp 170 Kinder zwischen 5 und 14 Jahren zusammen, darunter rund ein Drittel aus LE.

Mit großem Applaus wurde Frank Stäbler beim Empfang des KSV Musberg am Samstagabend im Hof der Eichbergschule von zahlreichen Fans empfangen. „Ich bin echt gerührt, dass so viele Menschen da sind“, sagte der Bronzemedaillengewinner bei den Olympischen Spielen kurz nach seiner Rückkehr aus Tokio.

Mit acht ständigen Mitgliedern sowie fünf Vertreterinnen und Vertretern des Gemeinderats startete am 21. Juli der Initiativkreis des Stadtmarketings LE. Dieser Arbeitskreis, so heißt es in den gemeinsam abgestimmten und in der Sitzung beschlossenen „Leitlinien der Zusammenarbeit“ soll die branchen- und themenübergreifende Klammer des Wirtschafts-, Einkaufs- und Erlebnisstandortes LE sein.

Der neunte „Hand in Hand-Spendenlauf“ ist Geschichte. Insgesamt rund 800 Läuferinnen und Läufer hatten sich für die Benefizveranstaltung registriert und dabei eine Spendensumme von 45.853,07 Euro für das Kinder- und Jugendhospiz des Hospiz Stuttgart erlaufen.

Wegen des fortschreitenden Klimawandels ist es wichtig, dass die Ortskerne grüner werden – eine zentrale Aufgabe von Städten und Gemeinden. Die Zukunft wird wärmer, und in den Siedlungen werden kühle Orte vor allem in den heißen Sommermonaten dringend benötigt.

Für ihre Verdienste um das Vereinswesen wurde Gerda Stoll mit der Bürgermedaille der Stadt Leinfelden-Echterdingen geehrt. „Ich kann gar nicht all Ihre ehrenamtlichen Tätigkeiten aufzählen“, sagte OB Klenk jüngst bei der Verleihung im Rathaus Leinfelden – und überreichte der Preisträgerin Urkunde, Medaille und Blumenstrauß.

Am vergangenen Samstag ist in der Galerie Altes Rathaus in Musberg die Ausstellung zum 40-jährigen Bestehen des Kulturkreis LE eröffnet worden.

Überdurchschnittlich erfolgreich haben Schülerinnen und Schüler der Musikschule Leinfelden-Echterdingen beim diesjährigen Wettbewerb „Jugend musiziert“ abgeschnitten.

Der Gemeinderat hat in seiner jüngsten Sitzung mehrheitlich der Erhöhung der Gebühren für die Kita- und Schulkindbetreuung zugestimmt. Damit folgt man den Empfehlungen des Städte- und Gemeindetages sowie den kirchlichen Verbänden, die jährlich einen Landesrichtsatz empfehlen.

Mit ihrer Unterschrift haben Landrat, Oberbürgermeister und Bürgermeister der Anrainerkommunen ihre Mitwirkung an einer Machbarkeitsstudie für die Realisierung eines Radschnellwegs über die Filder bekräftigt. Damit wird der Auftakt zum Planungsprozess gemacht. 

Frank Stäbler aus Musberg hat sich am 4. August mit 5:4 gegen Ramaz Zoidze aus Georgien durchgesetzt und damit die olympische Bronzemedaille im Ringen (griechisch-römischer Stil, Gewichtsklasse bis 67 kg) in Tokio gewonnen.

Die Besucher dürfen sich freuen: Wer bisher noch keine Möglichkeit hatte, einen Blick auf die aktuelle Sonderausstellung im Stadtmuseum zu werfen und jetzt möglicherweise in den Urlaub fährt, kann sie dennoch ansehen.

Im Siebenmühlental kennt sich der Wanderexperte Dieter Buck aus wie in seiner Westentasche. Bereits mehrere Guest Guides, die sich vor allem mit dem beliebten Tal vor den Toren Leinfelden-Echterdingens beschäftigen sowie – ganz neu! – eine Wanderkarte zur Umrundung der Stadt hat er für das Stadtmarketing entwickelt und realisiert.

Zurzeit leben mehr als 8.200 Menschen in Leinfelden-Echterdingen, die 65 Jahre oder älter sind. Die Statistiker gehen davon aus, dass deren Zahl in den kommenden Jahren steigen wird.

Vergangenen Samstag fand in Echterdingen das Zanegger Treffen statt. Seit 1962 organisieren die Zanegger, die kurz nach Kriegsende als ehemalige Bewohner der ungarischen Gemeinde in Leinfelden ein neues Zuhause gefunden hatten, im zweijährigen Turnus ihre Jahrestreffen in unserer Stadt Leinfelden-Echterdingen. Die Stadt hat 1985 die Patenschaft für die Treffen übernommen.

Die vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe entwickelte und kostenlose Notfall-Informations- und Nachrichten-App NINA wird zur amtlichen Warnung und Information der Bevölkerung in Gefahrenlagen eingesetzt.

Mit einer großen Vielfalt an Themen wartet die Sommerausgabe des Stadtmagazins viaLE auf. Die Autoren greifen darin unter anderem das mühsame Leben der Bäuerinnen im vorigen Jahrhundert, als auf den Fildern der Anbau von Spitzkraut „entdeckt“ wurde.

Die Möglichkeiten, Pakete aufzugeben und abzuholen, werden im Stadtgebiet von Leinfelden-Echterdingen umfangreicher als bisher. Sie werden an sogenannten Mobilitätspunkten eingerichtet. Dafür hat der Technische Ausschuss jetzt die Weichen gestellt.

Voraussichtlich von November 2021 bis Mai 2022 werden in Echterdingen und Leinfelden insgesamt sieben Bushaltestellen für Barrierefreiheit umgebaut. Dies hat der Technische Ausschuss am 20. Juli beschlossen.

Neue Wohnungen werden in Leinfelden-Echterdingen dringend gebraucht, aber es dauert lange, bis sie gebaut werden. Für das Neubaugebiet KaepseLE Goldäcker in Echterdingen, auf dem 180 Wohneinheiten vorgesehen sind, hat die Verwaltung deshalb jüngst dem Technischen Ausschuss ein Verfahren vorgeschlagen, wie die Planungszyklen für die Neubauten auf den Goldäckern auf insgesamt zweieinhalb Jahre verkürzt werden können.

Musik zwischen Klassik und Folk, Zauberei und Comedy, dazu eine Lesung mit Vincent Klink und zum Jahreswechsel die Auftritte von Albi Hefele mit der LE Bigband sowie des Alt-Wiener Strauss-Ensembles: 

Das Unwetter am 21. Juni hat in Leinfelden-Echterdingen glücklicherweise keine größeren Schäden verursacht, auch Menschen kamen nicht zu Schaden. Und auch die Landwirte sind mit einem blauen Auge davongekommen. Die Kläranlage der Stadtwerke in Stetten hat es jedoch voll erwischt. 

Im der jüngsten Sitzung des Technischen Ausschusses stand das Thema Osttangente auf der Tagesordnung. Dieses wichtige Verkehrsprojekt beschäftigt die Stadt schon kurze Zeit nach ihrer Gründung. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Pandemie hat uns alle fest im Griff. Schwierig gestalten sich nicht nur die Kontakte innerhalb von Deutschland, ausgeschlossen sind freilich auch direkte Besuche bei den Menschen in unseren Partnerstädten.

Wer in diesen Tagen über die Felder im Osten von Echterdingen läuft, sieht die frisch verlegten Schienen der Stadtbahnlinie U6. Die ersten Züge sollen hier Ende des Jahres rollen und Fasanenhof mit dem Flughafen verbinden. Vis-a-vis der Stadionstraße wird zurzeit eine Haltestelle gebaut – jedoch keine gewöhnliche.

Besondere Situationen erfordern besondere Maßnahmen. Nachdem Corona viele der üblichen Verbreitungswege – zum Beispiel Auslage in Gaststätten und Hotels – verstopft hat, wird die aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins viaLE mit dem aktuellen Amtsblatt direkt an alle Haushalte in LE verteilt. Das wird sich zwar kaum wiederholen, ist aber irgendwie passend für eine „Jubiläumsausgabe“ wie diese zum fünften Geburtstag von viaLE. Und das neue Heft ...

Vom 1. April an gelten die Regelungen des Parkraumkonzepts in weiten Teilen Oberaichens. Betroffen davon sind (siehe Karte unten) rund drei Viertel des Ortes, vom Hans-Brümmer-Platz und der Achalmstraße im Westen bis zum Gewerbegebiet im Osten. Ab 6. März stehen die Links (Online-Antrag für Bewohner sowie für Beschäftigte) zum entsprechenden Antragsportal auf der Startseite www.leinfelden-echterdingen.de unter Top-Links sowie unter Service > Formulare > Verkehr .

Der wilde Westen liegt für kurze Zeit im Siebenmühlental. Cowboys und Indianer machen zurzeit die Gegend um die Mäulesmühle unsicher. Am Mühlbach, der nun an einer Stelle zum Rio Bravo mit Indianer-Tipi, an der anderen zum Klondike River geworden ist, spielen unter Aufsicht von fünf Betreuern 25 Kinder des Ferienwaldheims Cowboy, Goldgräber und Indianer.