Kurz gefasst

Für Besuche auf den Rathäusern in Leinfelden und Echterdingen ist aufgrund der steigenden Corona-Fallzahlen ab sofort eine Selbstauskunft vorzulegen. Das entsprechende Formular kann auf der Homepage im Corona-Ticker unter „Aktuelle Infos und Entwicklungen“ (Hinweis vom 9. Oktober 2020) heruntergeladen und ausgefüllt und unterschrieben zum Termin mitgebracht werden. Sofern dies nicht möglich sein sollte, liegen in den Rathäusern die entsprechenden Formulare zum Ausfüllen vor dem Termin aus. Hier geht’s auch zum Direkt-Download (77,6 KB ) .

Für Fahrten mit Bussen und Bahnen innerhalb der Stadt Leinfelden-Echterdingen gibt es jetzt das StadtTicket. Es ist einen Tag lang – und zusätzlich bis 7 Uhr am nächsten Morgen – für beliebig viele Fahrten im Stadtgebiet gültig. Das StadtTicket wird undatiert erworben und muss erst bei Fahrtantritt entwertet werden, so dass es auch in größerer Menge „auf Vorrat“ gekauft werden kann.

Wegen des starken Anstiegs der Infektionszahlen wurden die Zentralen Informations- und Annahmestellen der Finanzämter für den allgemeinen Besuchsverkehr erneut geschlossen. Bürgerinnen und Bürger können bei ihrem Finanzamt einen Termin für ein telefonisches Gespräch oder in dringenden Fällen einen Vor-Ort-Termin vereinbaren.

Das DRK lädt Sie zum nächsten Blutspendetermin am Donnerstag, 5. November, von 15 bis 19.30 Uhr in die Festhalle Stetten an der Jahnstraße 60a ein. Um die Hygieneregeln einzuhalten, muss ein Online-Termin vereinbart werden ( https://terminreservierung.blutspende.de/m/le-stetten ). Menschen mit Erkältungssymptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertemperatur) werden nicht zur Blutspende zugelassen.

Wie ist das Radklima in deiner Stadt? Beim ADFC-Fahrradklima-Test kann jeder sein Votum abgeben und damit bei einer der weltweit größten Umfragen für alle Radfahrer in Deutschland machen. Diese Aktion wird alle zwei Jahre durchgeführt, vom Bundesverkehrsministerium gefördert und von der Initiative Stadtradeln unterstützt. Bis zum 30. November kann man seine Meinung abgeben unter fahrradklima-test.adfc.de . Auskunft und Anmeldung unter https://fahrradklima-test.adfc.de .

Die Stadt Leinfelden-Echterdingen schätzt das ehrenamtliche Engagement ihrer Bürgerinnen und Bürger in hohem Maß. Diesem Engagement, das für die Verwaltung so niemals leistbar wäre, soll eine Wertschätzung entgegengebracht werden. Neben Verbesserungen in der Öffentlichkeitsarbeit, angeboten von Fortbildungen für Vereinsmitglieder und einem erweiterten Rahmen in der Vereinsförderung möchte die Verwaltung ab dem Jahr 2021 langjährig ehrenamtlich Tätige in einer eigenen Veranstaltung ehren.

Die Arbeiten in der Stettener Hauptstraße sind abgeschlossen und die Straße wird am Donnerstag, den 15. Oktober, wieder für den Verkehr freigegeben. Weiterführende Restarbeiten, die im Zusammenhang mit der Stettener Hauptstraße stehen, werden für die Weidacher Steige im Tiefbau notwendig. Daher muss die Weidacher Steige ab Donnerstag, den 15. Oktober, bis voraussichtlich zum 6. November 2020 voll gesperrt werden.

Die Arbeiten in der Moltkestraße sind abgeschlossen und die Straße konnte am 19.10.2020 wieder für den Verkehr freigegeben werden.

Am kommenden Wochenende in der Nacht vom 24. auf den 25. Oktober endet die Sommerzeit, die Uhren werden um 3 Uhr Sommerzeit um eine Stunde auf Winterzeit zurückgestellt. Das wirkt sich auch auf den ÖPNV aus.

Aufgrund einer Kranaufstellung muss der Kapellenweg in Echterdingen von der Kanalstraße bis zur Hirschstraße in der Zeit vom 27. bis 30. Oktober gesperrt werden.

Ab Montag, 12. Oktober, ist der Besuch der Zentralen Informations- und Annahmestelle (ZIA) des Finanzamts Stuttgart III von Bürgern und Bürgerinnen nur per Online-Terminvereinbarung oder voriger telefonischer Vereinbarung möglich. Termine können über die Homepage der Finanzämter www.fa-baden-wuerttemberg.de sowie telefonisch unter 66 73-58 90 vereinbart werden. Für die Abholung von Formularen bleibt das Gebäude im Eingangsbereich geöffnet.

Wegen der Corona-Pandemie und den weiter steigenden Infektionszahlen ist die Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte leider gezwungen, den diesjährigen Lampionumzug in Echterdingen abzusagen. Die Lampions werden im Lager behalten in der Hoffnung, dass diese schöne Veranstaltung im nächsten Jahr wieder wie geplant am 1. Samstag im November durchgeführt werden kann.

Wegen der steigenden Corona-Infektionszahlen wurde die für Samstag, 17. Oktober, 19 Uhr, angekündigte Lesung mit Philosoph Dr. Sebastian Ostritsch im Bürgersaal Musberg, Filderstraße 54, abgesagt.

Die Stadt hat den für den 10. Januar 2021 geplanten Neujahrsempfang angesichts steigender Corona-Zahlen abgesagt. Die Veranstaltung ist gedacht als Möglichkeit zur Begegnung, was angesichts der aktuellen Pandemie nicht in der gewünschten Art und Weise möglich ist.

Anlässlich der förmlichen Festlegung des neuen Sanierungsgebiets „Ortsmitte Musberg“ wollte die Erste Bürgermeisterin Eva Noller gemeinsam mit Mitarbeitern des Planungsamts durch das Quartier gehen und die Ergebnisse des Bürgerworkshops vom 10. Januar dieses Jahres am Donnerstag, 15. Oktober um 17 Uhr im Freien vor dem Foyer des Bürgersaals Musberg vorstellen. Angesichts steigender Corona-Infektionszahlen muss diese Veranstaltung jetzt aber zum Schutze aller Beteiligten abgesagt werden.

Der Tafelladen des Kreisdiakonieverbands im Landkreis Esslingen feiert in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen. Für Oberbürgermeister Roland Klenk Grund genug, einmal selbst hinter dem Tresen zu stehen und die Kunden zu bedienen. „Ich war schon bei der Eröffnung dabei“, erinnert sich Klenk. Es freue ihn auf der einen Seite, dass dieses wichtige Angebot für einen nicht geringen Teil der Bevölkerung bestehe“, so der Oberbürgermeister. „Dieses Angebot wird mit Sicherheit weiter notwendig sein“, ergänzte er.

Die Firma JW Froehlich hat am Dienstag der Stadt 25 PC inklusive Monitor und Tastatur übergeben. Ein Teil der Rechner geht an die Immanuel-Kant-Realschule, andere werden Flüchtlingen zur Verfügung gestellt. „Mit Windows 10 ist auch ein aktuelles Betriebssystem dabei“, freute sich Bürgermeister Dr. Carl-Gustav Kalbfell (3. v. r.) und dankte im Namen der Stadt.

Von einer „sehr ambitionierten Bilanz“ sprach Dr. Carl-Gustav Kalbfell bei der Einweihung des Neubaus des St. Franziskus-Kindergartens in Leinfelden. Immerhin sei das nach Worten des Bürgermeisters die dritte Einrichtung der katholischen Kirchenpflege, die in den vergangenen Jahren entweder generalsaniert oder neu gebaut worden sei.

Wie hat sich die Zahl der Straftaten im vergangenen Jahr in Leinfelden-Echterdingen entwickelt? Thomas Pitzinger gab darüber kürzlich im Gemeinderat  Auskunft. „2019 verzeichneten wir 1.445 Straftaten“, so der Polizeidirektor, der das Polizeirevier Filderstadt leitet.

Am 10. Oktober findet von 10 bis 14 Uhr der letzte Sammeltermin für Äpfel auf dem städtischen Lagerplatz in Echterdingen in der Verlängerung der Bernhäuser Straße (beim ehem. Polstermarkt/alte Krauthalle) statt. Der Doppelzentner Äpfel wird mit einem Mehrerlös von fünf Euro bezogen auf den Tagespreis vergütet. Hieraus ergibt sich ein Gesamterlös von 13,50 Euro (Stand 6.10.).

Unter dem Motto „Kaufen Sie ihrer Bücherei ein Buch“ bittet der Förderverein Stadtbücherei LE vom 10. bis 31. Oktober um Buchspenden für die Stadtbücherei und die beiden ehrenamtlich betriebenen Büchereien in Musberg und Stetten. „Der Bedarf besonders der jungen Kunden ist trotz aller digitalen Angebote groß“, sagt Uwe Janssen, Vorsitzender des Fördervereins.

Wegen der Corona-Pandemie können folgende Veranstaltungen des Kulturamtes in der Saison 2020/21 leider nicht stattfinden:

Die melderechtlichen Vorschriften sehen vor, dass das Bürger- und Ordnungsamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen persönliche Daten aus dem Melderegister weitergeben oder veröffentlichen kann beziehungsweise muss. Es besteht die Möglichkeit, in bestimmten Fällen der Veröffentlichung oder Weitergabe der Daten zu widersprechen. Die Widerspruchrechte können jederzeit auch getrennt voneinander ausgeübt werden. Eine Begründung ist nicht erforderlich … 

Der Gemeinderat hat in seiner jüngsten Sitzung einstimmig den Baubeschluss für den Mobilitätspunkt an der Stadionstraße in Echterdingen gefasst – den ersten in LE. Die Gesamtkosten des Projekts, mit dem verschiedene Formen der Mobilität wie Rad- und Fußverkehr sowie ÖPNV verknüpft werden sollen, betragen knapp über 1,5 Millionen Euro.

Das Schülerprojekt RunYourCity aus Leinfelden-Echterdingen ist eine der fünf besten Geschäftsideen seiner Kategorie und steht nun im Online-Voting des höchstdotierten Businessplan-Wettbewerbs für Schülerinnen und Schüler in Deutschland. Das Team hinter RunYourCity sind die Schüler Dominik, Jonathan, Philipp und Nicolai. Sie treten in der Kategorie Entertainment & Games an und verbinden mit ihrer Fitness-App Spiel, Spaß und Fitness in der eigenen Umgebung. Es ist ein Städte-Aufbauspiel, in dem die Währung die eigenen, gelaufenen Schritte sind.

Bitte beachten: Der Einwurf von Altglas in die Container ist nur werktags in der Zeit von 8 bis 20 Uhr erlaubt! An Sonn- und Feiertagen ist der Einwurf  grundsätzlich verboten. Der Dank der Anwohner wird denen gewiss sein, die Rücksicht zeigen und sich an diese Regelung halten.

Für die beliebten Leinfelden-Echterdinger Säfte werden auch in diesem Jahr Äpfel angenommen. Nach einem erfolgreichen ersten Sammeltag mit gut zehn Tonnen Obst gibt es noch einen weiteren Termin. Am Samstag, 10. Oktober, können von 10 bis 14 Uhr auf dem städtischen Lagerplatz in Echterdingen in der Verlängerung der Bernhäuser Straße (beim ehemaligen Polstermarkt/alte Krauthalle) Äpfel abgegeben werden. Es wird allerdings ausschließlich Obst aus LE angenommen und die Höchstmenge ist pro Anlieferer auf zehn Doppelzentner begrenzt.

Der öffentlichen Ausschreibung des 2.044 Quadratmeter großen Baugrundstücks am Fürschelweg in Musberg hat der Technische Ausschuss mehrheitlich zugestimmt. Geplant sind mindestens zehn Wohneinheiten als Doppel- und/oder Reihenhäuser mit einer Nettowohnfläche von mindestens 120 Quadratmetern pro Einheit. Das Grundstück wird zum Festpreis in Höhe von 850 Euro pro Quadratmeter  ausgeschrieben. Damit liegt der Preis 50 Euro pro Quadratmeter unter dem derzeit gültigen Bodenrichtwert von 900 Euro pro Quadratmeter.

Bei der Sanierung der Stettener Hauptstraße wurde nun mit dem letzten Abschnitt in Richtung der neuen Bushaltestelle Sielminger Straße begonnen. Der Einbau der Asphaltdeckschicht erfolgt voraussichtlich in Kalenderwoche 44, sodass alle Arbeiten der Stadt und der Stadtwerke Ende Oktober fertiggestellt sind. Im Anschluss wird noch von der NetzeBW und der Telekom die Querung über die Weidacher Steige hergestellt. Hier werden Gas, Strom und Telekommunikationsleitungen verlegt sowie eine noch fehlende Verbindung zur Ampel in Richtung Friedhof ergänzt.

Am 6. Oktober muss in der Zeit von 9 bis 15 Uhr die Hauptstraße in Echterdingen auf Höhe der Hausnummer 50 (Ecke Gartenstraße) halbseitig gesperrt werden. Grund hierfür ist die Wartung einer Mobilfunkantenne. Es wird gebeten, den Bereich nach Möglichkeit in dieser Zeit großräumig zu umfahren.