Besiegelung der vierten Partnerschaft im Dezember 2000: Voghera in der Lombardei / Italien
Menschen verschiedener Nationen einander näher zu bringen und Freundschaften zu fördern ist das Ziel aller Städtepartnerschaften. In der "Jumelage" zwischen Manosque und Leinfelden-Echterdingen ist dies in mehr als 28 Jahren bestens gelungen. Diese freudige Entwicklung brachte Mitglieder des Manosquer Partnerschaftsgremiums auf eine Idee: Seit vielen Jahren pflegt Manosque eine lebendige Partnerschaft zur norditalienischen Stadt Voghera. Warum nicht Leinfelden-Echterdingen in diese Freundschaft mit einbeziehen und den Menschen in allen drei Städten die Möglichkeit zu weiteren Völker verbindenden Begegnungen eröffnen?
Die Idee stieß schnell auf fruchtbaren Boden: Im Mai 1999 fuhr eine kleine Delegation aus Leinfelden-Echterdingen auf Einladung der Stadt Voghera in die Po-Ebene. In Voghera konnten die Vertreterinnen und Vertreter aus LE nicht nur die Sehenswürdigkeiten bewundern; sie hatten vor allem die Gelegenheit, unsere Stadt auf der jährlich stattfindenden Fiera di Voghera (Messe) zu präsentieren und erste Kontakte zu knüpfen. Zunächst wollte man gemeinsam eine Städtefreundschaft anstreben, mit Schwerpunkten im Schüler- und Jugendaustausch. Nach zwei Jahren sollte dann überprüft werden, ob diese Freundschaft in eine Städtepartnerschaft münden könnte.
Nach Rückbesuchen in Leinfelden-Echterdingen und Dank des vorbildlichen Engagements des Stadtjugendrings konnte bei einem Treffen in Voghera im Dezember 1999 ein Austauschprogramm für 2000 erarbeitet werden. Dabei wurde deutlich, dass sich die Stadt Voghera sehr für die Städtefreundschaft engagiert und auch die dortigen Vereine und Schulen großes Interesse an einer Zusammenarbeit haben.
Die vereinbarten Austauschprogramme waren ein voller Erfolg - ebenso wie die erste Bürgerreise im Herbst 2000, die von der Volkshochschule organisiert wurde und schon kurz nach der Ausschreibung ausgebucht war. Schon am 2. Dezember 2000 wurde die Urkunde des "Gemelaggio" in Voghera offiziell besiegelt.
Inzwischen hat sich die Freundschaft zu Voghera und Manosque zur deutsch-italienisch-französischen Städtepartnerschaft weiter entwickelt: Am 15. September 2001 wurde die Partnerschaftsurkunde durch die Bürgermeister von Voghera, Manosque und Leinfelden-Echterdingen in der Filderhalle unterzeichnet.
Besuchen Sie unsere Partnerstadt im Internet: Voghera
Nähere Informationen zur Partnerschaft mit Voghera:
Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen
Marktstr. 13
70771 Leinfelden-Echterdingen
Julia Oelgemöller
Telefon 07 11 16 00 244
Telefax 07 11 16 00 271
E-Mail: j.oelgemoeller@le-mail.de
Commune di Voghera
Provincia di Pavia
I 27058 Voghera, Italia
Telefon 00 39 03 83 33 64 36
Partnerschaftsgremium Manosque-Voghera in Leinfelden-Echterdingen
Werner Zimmermann (Vorsitzender)
Hohenheimer Str. 21
70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 07 11 75 78 10
Telefax 07 11 750 40 25
E-Mail: ju-we-zima@t-online.de